• THIS IS米先生的世界旅游绘本
来源:网络  2017-09-29 15:27:39 人气数:0
编导语:畅销全球达半个世纪的旅行儿童绘本巨制
201406091820092140

内容简介

著名的大师,*经典的画面,*美妙的旅程
  THISIS系列是“20世纪*伟大的视觉插画大师”—萨塞克先生的代表作,自1959年《这就是巴黎》面世,整套书创作周期长达20年,享誉全球半个世纪,经久不衰,被视为世界旅游绘本的开山之作,融合了人文,历史,地理,艺术和景观的传世巨制,被誉为“经典中的经典”。
  1959年,萨塞克在一次巴黎的旅行途中突发创作灵感,于是THISIS系列的*本《这就是巴黎》诞生了,其后该系列陆续出版了18本。作品一经面世便以其独特的经典质感和时尚多元的表现手法俘获了读者们的心。作者对每个城市细腻深刻的景观描绘,丰富的人文背景介绍,略带幽默的文字,让人爱不释手。特别是他在文字与视觉的表现中加入了属于儿童特有的视角和观点,更使得作品大获成功。
  大胆时尚而富有创造性的多元表现手法,生动幽默的语言,惟妙惟肖的营造出精彩绝伦的视觉效果。直到今天,众多的电影大片仍以这套书里的插画背景和表现方式作为参考并采用,譬如大家所熟知的梦工厂出品的《马达加斯加系列》《精灵鼠小弟》和索尼动画的《食破天惊》等。
  特别值得一提的是,我们的译者为每本书都做了许多精心的注释,希望可以为不同年龄段的读者更好的阅读这部经典作品提供有限的帮助和参考。

作者简介

萨塞克(M.SASEK)
  1916年生于布拉格,1980年逝于瑞士。年轻时曾在法国学习绘画,一生几乎都致力于插画事业,他以其时尚多元却不失高雅的视觉表现手法被西方媒体公认为20世纪最伟大的视觉插画大师之一。他最负盛名的作品便是1959年开始游历创作,以世界上一些伟大城市和国家为主角的“THIS IS系列”。可以说,这部著名的旅游绘本巨制,开创了世界旅游图画书的先河,在长达半个多世纪的岁月里被翻译成30多种文字,销量近亿册,几乎囊括了包括《纽约时报》*绘本奖,国际*插画奖,IBBY荣誉图书等在内的所有国际*大奖。

译者简介
  马爱农,著名翻译家。因翻译了大名鼎鼎的《哈利·波特》中文版,而为广大中国读者熟知和喜爱。
  张懿,儿童文学译作者,译有《找爱的鼹鼠》、《小小艺术家DIY创意》系列等作品,曾获蒲公英儿童文学奖优秀奖。
  吴颖,现居法国,因亲子阅读而爱上了图画书,因陪伴孩子学习中文而喜欢上了童书翻译。业余时间从事法语、英语童书翻译。

媒体评论

必须承认,这是一套让人难以置信的作品,精彩绝伦的视觉效果和标志性的画面,都被作者呈现的惟妙惟肖。读完之后,你会收获很多以前所不知道的,甚至是全部。客观的说,这里的每一本书都是一个了不起的成就,包括萨塞克自己。
  ——《纽约时报》
  萨塞克用自己独特的视角,为人们描绘了一座座华丽或淡雅,清新或厚重的城市,如此多的细节和元素组成了一个完全立体的美丽新世界,让人叹为观止,就是这样。
  ——《出版人周刊》
  一本图画书可以让你轻松愉悦的了解到一个城市或是一个国家,创造性的表现手法和画面结合的天衣无缝,萨塞克用自己的画笔和智慧做到了。
  ——《泰晤士报》

 

责任编辑:瑶瑶
  • 有帮助
  • 0
  • 无帮助
  • 0